dinsdag 30 oktober 2007

flamenco







zonder woorden

markten

rommelmarkt : Feria
de oudste overdekte markt van Sevilla



de Alameda de Hércules






Plaza del Duque

dag 3

vandaag geen historische gebouwen maar winkelen en naar de markt.

via de Calle Sierpes wandelen we naar de 'hippie' markt op de Plaza del Duque. we worden zelfs een beetje high :-).

de Alameda de Hércules is een heel mooi plein. volgens de Griekse en Romeinse mythologie zou Sevilla gesticht zijn door Herakles/Hercules. de Alameda de Hércules wijk werd hiernaar genoemd.

om de rommelmarkt op de Feria te vinden hebben we toch het stratenplan nodig. straatje in en straatje uit om dan te constateren dat het de moeite niet waard was.
weer straatje in en straatje uit. oef, we hebben de Plaza San Magdalen gevonden. een Afrikaanse markt ???? 3 kraampjes. pfffffffff.

we lunchen in ons stamcafé : Flaherty's, een echte Ierse pub.

via de Avenida Constitución willen we naar de Torre del Oro wandelen.

een betoging ? een massa volk staat er naar iets te kijken.

als we dichterbij komen horen we flamencomuziek. 2 vrouwen dansen begeleid door een zanger en 2 gitaristen. wow ! dit mag dan niet de show zijn die men de toeristen wil aansmeren ... ik krijg er kippenvel van.

de Torre del Oro ligt aan een zeer drukke weg. het duurt wel even voor we, zonder doodsgevaar, de straat kunnen oversteken.

de Torre ligt aan de Paseo Christóbal Colón en de Guadalquivir. hij dateert uit de 13e eeuw. dit gebouw maakte vroeger deel uit van de Moorse stadswallen tussen de Reales Alcázares en de rest van de stad.
de naam Gouden Toren dateert uit de bloeitijd van Andalusië, toen de schepen uit de Amerikaanse koloniën hier werden gelost. hij diende ook als gevangenis, kapel, opslagplaats en nu als maritiem museum.

de Guadalquivir ontspringt in de Sierra del Cazorla, is ca 570 km lang en mondt uit in de Golf van Sevilla. de naam is afkomstig van het Arabisch : al-wādĩ al-kabir (الوادي الكبير) = de grote rivier. hij werd zo genoemd door de Moren die Spanje veroverden in de 7e eeuw. de rivier stroomt door de Andalusische provincies Jaén, Córdoba, Sevilla, Huelva en Cádiz.

éénmaal aan de overkant blijkt er bijna direct een boot te vertrekken. we schepen in en zijn benieuwd. :-)

we zien het Parque de Maria Luisa, de paviljoenen van de wereldtentoonstelling van 1992 ( waar Sevilla een kater aan overhouden heeft ), verschillende bruggen die voor deze gelegenheid werden gebouwd en de Puente de Isabel II die door een leerling van Eifel werd ontworpen. met een beetje fantasie zie je de overeenkomsten met de Eifeltoren.

na een blik op de kaart lijkt/blijkt de Plaza Toros Maestranza niet zo ver te zijn. we gaan op weg. misschien is de arena wel open.
en ja, hoor. bezoek kan alleen met een gids en alleen het museum. grrrrrrrr !

de 18de-eeuwse arena is een indrukwekkende bezienswaardigheid en wordt beschouwd als de mooiste van Spanje. deze arena uit 1761 biedt plaats aan 14.000 bezoekers.
in het museum zien we kleurige affiches, capes van beroemde matadors, de opgezette kop van de stier die Manolete doodde in 1947, het schilderij ‘Cape Rose’ van Pablo Picasso, de stallen voor de stieren ( die komen 2d voor het gevecht ) en de paarden ( die komen de dag zelf ) en de kapel waar de matadors voor hun overwinning bidden.

hier en daar kunnen we toch ' buiten kijken ' en er wordt ons zelfs 2 min in de arena gegund.

het bezoek is zeker de moeite waard.

we zijn niet zo ver van ons hotel en dus gaan we te voet terug. na 8u onderweg te zijn geweest heb ik de indruk dat ik elk ogenblik van mijn stokje ga vallen.

we kruipen dan ook zeer vroeg onder de wol.


grappig

na ons urenlange bezoek aan de kathedraal en het nodige gevloek over bewogen e.a. foto's zijn we dringend toe aan eten en drinken.

ik ben in Spanje. ik moet en zal paella eten ! Marijke trekt haar sierlijke neus op. ze wil pasta. zucht....

er is een paella restaurant kortbij het hotel. maaaaaaaaaaaaar tot 21u is er enkel paella te verkrijgen.

we zullen dan maar een verlate siësta houden.

om 21u zijn we op post. we laten het ons duchtig smaken. de ober is knap en vriendelijk :-).

na het betalen van de rekening vraag ik hem : " what about the weather tomorrow ? rain or sun ? "
hij antwoordt : " my name is Jesus but I don't know ! "
hilariteit alom !

Columbus




in de zuidelijke dwarsbeuk, bij de Puerta de San Cristóbal, bevindt zich het praalgraf van Christoffel Columbus.
het werd in 1892 in de kathedraal van Havana gebouwd en na de onafhankelijkheidsverklaring van Cuba in 1898 naar Sevilla overgebracht.
het is niet zeker of het monument werkelijk het stoffelijk overschot van Columbus bevat.
de 4 dragers stellen de koninkrijken Aragon, Leon, Castillië en Navarra voor.
n.v.d.r. : de foto's zijn van Marijke.

na de 'droge' uiteenzetting : foto's


El Giralda






de windvaan : het Geloof






























Arabisch opschrift











en het
goud blinkt
:-)









































het is zeer moeilijk goede foto's te maken in de kathedraal. je hebt afwisselend te veel of te weinig licht. een oplossing is een statief gebruiken. als je het niet kapot laat vallen natuurlijk !
















kathedraal Maria de la Sede en El Giralda

Sevilla wordt door velen een ‘openluchtmuseum’ genoemd.

de kathedraal is het grootste kerkgebouw van Europa na de Sint-Pieter in Rome en de St. Paul's Cathedral in Londen en de grootste gotische kathedraal ter wereld. ze staat sedert 1987 op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO.

de Catedral de Santa Maria de la Sede is gebouwd in de vorm van een vijfbeukige kruiskerk met kapellen en is binnenwerks 127 meter lang, 83 meter breed en 43 meter hoog.

ze is gebouwd op de plaats waar voorheen de Moorse hoofdmoskee van de stad stond. deze werd in de 12e eeuw door de Almohaden gebouwd en deed na de Christelijke verovering van Sevilla in 1248 aanvankelijk dienst als kathedraal. in 1401 werd besloten tot de bouw van een gigantische nieuwe kathedraal in gotische stijl.

de bouw werd in 1506 afgesloten. van de oorspronkelijke moskee bleven enkele onderdelen grotendeels gespaard. het bekendst is de minaret : de Giralda.

het interieur van de vijfbeukige kathedraal behoort tot de indrukwekkendste gotische kerkruimten van Spanje, het is bijzonder mooi van lijn en proportie en bezit een grote hoeveelheid aan kunstwerken.

ook hier vinden we Vlaamse kunstenaars.
de kapel Capilla Mayor heeft een imposant hoofdaltaar, een meesterwerk van gotisch houtsnijwerk in Spanje. het retabel werd in 1481 begonnen door de Vlaamse houtsnijder Peter Dancart en na zijn dood voltooid in 1526.

hét symbool van de stad, de “Giralda”, maakt deel uit van de kathedraal. de sierlijke toren lijkt sterk op de Koutoubia in Marrakech.

de Giralda werd oorspronkelijk in 1184-1195 in Moorse stijl gebouwd en was toen de hoogste minaret ter wereld ( 96 m ). in plaats van trappen is er een hellende gang die naar de top voert en die per paard bereden kon worden. de toren verloor zijn oorspronkelijke bekroning bij een aardbeving in 1356. de huidige bekroning in Renaissancestijl dateert uit 1558-1568. boven op de toren staat een vier meter hoog bronzen beeld dat het Geloof voorstelt, bijgenaamd de Giraldillo. het draait mee met de wind en heeft de toren zijn bijnaam gegeven (Giralda = windvaan).

volgens de legende mogen er in Sevilla geen hogere gebouwen gebouwd worden.

sfeerplaatjes

koffie of tapas : op elke hoek van de straat vind je wel een cafeetje


Plaza Nueva



















Plaza Nueva stier

Wereldtentoonstelling 1992

dit was wel een heel speciaal toilet :-)

maandag 29 oktober 2007

dag 2 : regen ?????


midden in een mooie droom word ik gewekt door lawaai. oh nee ! werken, erg nabij. ik kijk naar buiten en ja hoor, het geluid van drilboren, etc. maar wat me het meest verwondert ... het regent ! neeeeeeeeeeee ! we hebben geen regenkledij of een paraplu meegebracht.
wat las ik op internet ?
" Sevilla staat bekend om haar extreem hete klimaat; de gemiddelde jaartemperatuur is dan ook 18,6 graden Celsius. Dit maakt Sevilla één van de warmste steden van Europa. De winters zijn zeer mild. De zomers zijn erg heet, droog en lang. Gemiddeld kent de stad slechts 41 dagen regen per jaar, waarvan de helft te verwaarlozen is, omdat er maar een paar millimeter neerslag valt. "
een paar mm ? eerder een paar liter ! waarom vandaag ? * cikbdh//**&&kjzer"ru *
't eerste werk na het ontbijt ? een paraplu kopen ! zo ontdekken we de voornaamste winkelstraat : de Calle Sierpes.
we wandelen verder naar de Plaza del Duque. we drinken koffie in een klein achteraf straatje. we winkelen in El Corte Inglès. deze keten is Spanje's nummer 1 voor mode, leder, ... , geschenken, keramiek, ...., je kan het zo gek niet bedenken.
via de Calle San Eloy, de Plaza San Magdalen en de Calle Méndez Munez bereiken we de Plaza Nueva, een groot modern plein.
het regent nog steeds. we besluiten een dutje te doen en daarna de kathedraal te bezoeken.

traditionele foto


prentjes

Plaza V Reyes


Palacio Arzobispal
waarom mensen duiven voeren ? bweikes !!!





druk verkeer












Parque de Maria Luisa.
gedenkteken voor Adolfo Gustavo Bécquer. ( de 3 fasen van de liefde ).
hij werd op 17.02.1836 in Sevilla geboren als Gustavo Adolfo Domínguez Bastida. hij is een van de bekendste dichters uit de Spaanse romantiek.

XXIII

Por una mirada, un mundo;
por una sonrisa, un cielo;
por un beso... ¡yo no sé
qué te diera por un beso!























eerste verkenning

met een stratenplan in de hand gaan op verkenning. we wandelen via de Plaza San Francisco naar de Plaza V Reyes. we bewonderen de kathedraal, het Palacio Arzobispal ( het aartsbisschoppelijk paleis, denken we ) en we vinden de toegang tot het Real Alcázar.

luidruchtige mannen proberen de toeristen ervan te overtuigen om een rit te maken met hun paardenkoets. ha, neen, dat zouden we nu nooit doen, zie !
maar euh, zo zouden we wel de voornaamste plekjes kunnen 'monsteren'. waar moeten we persé naartoe en wat kunnen we eventueel links laten liggen ?

een zwaarwichtige man nodigt ons uit. € 50 ! slik ! we doen het toch maar. we maken hem duidelijk dat we ' no hablar Español ' maar dat is geen probleem hij zal heel traag praten. we zijn benieuwd.

hij rijdt door het drukke verkeer ( we houden ons hart vast ) naar de Plaza Torres Maestranza ( de arena ), de Torre del Oro aan de rivier, via het Palacio San Telmo en de universiteit naar het Parque Maria Luisa, de Plaza España, het Hotel Alfonso XIII, terug naar het Alcázar en de Giralda. heel leuk !

na het diner eten we nog een dikke crème en kruipen onder de wol, doodmoe maar tevreden.



Las Casas de los Mercaderes

het hotel ligt dus echt wel centraal. dichtbij de winkels en de historische gebouwen. ( zie kruisje <---- )
























" In het commerciële centrum van de stad, tussen het Salvador - en het San Francisco plein, vlakbij de kathedraal en de Calle Sierpes, ligt het hotel Las Casas de los Mercaderes, dat zijn naam te danken heeft aan de straat waaraan het ligt, en die deze naam al eeuwen geleden droeg. Dit district van de stad is altijd een belangrijke plaats geweest voor de handel. Duitse bankiers, Vlaamse en Franse handelaars en Genuese koopmannen waren hier actief. Zelfs vandaag de dag herinneren de meeste namen van de omliggende straten er ons nog aan. Het hotel Las Casas de los Mercaderes heeft een 18e-eeuwse binnentuin en een 19e-eeuwse stijl. " lazen we in de brochure van Thomas Cook, en het is nog waar ook !

inchecken gaat snel. we logeren op de 2e verdieping. de sleutel weegt een kg. in de lift zit een mannetje verborgen dat vertelt wat de lift zal doen : deur sluiten, stijgen, 'secunda planta', ....
ik open de overgordijnen met een galante zwaai. ik wil het uitzicht bewonderen ! amaai ! een witte muur met een getralied venster. om de zon te zien moet je je leven wagen. pfffffffff ! och ja, we zullen hier toch alleen maar slapen.


one day I'll fly away ...

de vlucht zal ca 2u50 duren. we zijn misschien 30 min wakker :-)
om 14u30 landen we in Sevilla. wat een kleine luchthaven, denken we.
de bagage komt er vlug aan en we stappen naar de uitgang, voorbereid op een strenge controle.
controle ? waar controle ? helemaal niets ! en als we nu eens stoute ETA-leden zouden zijn ??

aan de uitgang komen de taxi's aangevlogen. we spreken maar een paar woorden Spaans. toch begrijpt de chauffeur waar we naartoe willen.

het is warm. zalig !!!

na een rit van ongeveer 20 min bereiken we het historische centrum van de stad. zo'n nauwe straatjes ! als we hier een rij-examen moeten doen krijgen we nooit nog een rijbewijs.

ons hotel ligt in een autovrije straat, of euh 'n straatje.


up, up and away !


SN vlucht 3747
het vliegtuig zit vol. in business class worden kranten, drankjes en eten 'uitgedeeld'. wij arme stakkers krijgen niets. dus ... als je met SN vliegt : je bokes niet vergeten !
bedankt mr Richard Branson, Ryanair etc ! om de concurrentie te kunnen aangaan met de low budget maatschappijen moeten de 2e klaspassagiers maar honger en dorst lijden. tsk tsk !

vertrekken

één of andere hoge ome heeft beslist dat de E40 tussen Leuven en Sterrebeek aan herstelling toe is. gevolg : kilometers lange files.
we beslissen om de trein te nemen naar de luchthaven.
Regine haalt ons om 8u30 af. een flauwe plezante heeft de trein van 9u07 gewoon afgeschaft. pffffffff ik had nog een half uur langer kunnen slapen.

om 9u27 vertrekken we naar Zaventem en begint onze vakantie. we vragen ons af waarom we altijd met de auto naar de luchthaven willen. het duurt nauwelijks 20 min, 2 trappen omhoog en je staat aan de incheck-balie.

alles gaat vrij vlot. aan de security staat een lange rij mensen te wachten maar iedereen is blijkbaar ( eindelijk ) op de hoogte van de veiligheidsvoorschriften.

we hebben nog de tijd voor een drankje, een sanitaire stop, .... om 11u55 is het zover : Spain, here we come !

II. Citytrip Sevilla 23.10 - 27.10.2007


het Belgische snertweer deed ons verlangen naar warmte en zon. Marijke had nog 5 vrije dagen.
waar zouden we naartoe gaan ?
onze eerste keuze bleek ook een onmogelijke te zijn : Alexandrië in Egypte.
de tweede keuze dan maar : SEVILLA !

Sevilla is de op drie na grootste stad van Spanje, na Madrid, Barcelona en Valencia. het is de hoofdstad van de autonome regio Andalusië en van de provincie Sevilla. het is de belangrijkste stad van Zuid-Spanje op het gebied van cultuur, politiek, economie en kunst.

de stad ligt aan de rivier Guadalquivir. Sevilla heeft het grootste historische centrum van Europa, waarin zich de belangrijkste bezienswaardigheden, de kathedraal met de toren Giralda, het Alcazár en de Torro del Oro bevinden. het is de geboorteplaats van de Spaanse dans- en muziekstijl flamenco.

we gaan dus voor zon en cultuur :-).




woensdag 20 juni 2007

heet in de woestijn ? ik geloof het nooit !

een hagelbui in de woestijn !
een niet alledaagse ervaring.
stijfbevroren en doornat waren we !

wachten op ( wat moet doorgaan voor ) een jeep


toch nog even genieten van een sigaretje voor het startschot wordt gegeven.

een paar 'nagekomen' foto's

de fotograaf is mijn oogappeltje :-)



in Wadi Rum kan de zon erg branden dus beschermen is nodig.